Modern Horizons 3 is releasing soon and has had a lot of cards spoiled. Gavin has said that at least one card is likely to be banned in pauper, and past Modern Horizons sets have seen bans in modern.

Each answer resolves YES when the card in question is banned or restricted in any format after it's release date.

Preemptive bans/restrictions on set release, such as those used in historic, or reprints of cards that are already banned/restricted in some format are not counted as bans for this purpose - though cards that are reprinted in MH3 and later banned/restricted in any formats do count.

This is only including cards with the MH3 set code - not special guests, list cards or cards in the associated commander set, but including reprints in the main set.

Please add more cards to the list as you think they will be banned (or think they won't be) - I have filled the list based on speculation I have seen.