I'll search for some context about university exam grading systems to better understand the resolution criteria.Perfect! I found that the reference to "e lode" (Italian grading system) confirms this is likely an Italian university exam. On a 1–10 scale, passing is 6, so on a 1–30 scale the minimum passing grade is 3*6 = 18. This means 18 out of 30 is exactly the passing threshold in the Italian system.

Resolution criteria

This market resolves YES if I score at least 18 out of 30 on my university exam tomorrow. The exam will be graded on a 30-point scale, and I will verify the result through my official exam score from the university. On a 1–10 scale, passing is 6, so on a 1–30 scale the minimum passing grade is 3*6 = 18. The market resolves NO if I score below 18 points.

Background

A cum laude notation (e lode in Italian) is used to augment the highest grade for both exams and degrees, in all its levels, to reflect truly outstanding performance. The 30-point scale is standard in Italian universities, where 18 represents the minimum passing threshold.