If Jimmy leaves but comes back this would still resolve yes if Jimmy comes back to the heat and then retires.

A "ceremonial" return for just a game or two wouldn't count. If he leaves the team and comes back he needs to play in at least 10 games before retiring.