Related questions
I'm going to resolve this as N/A.
The more I looked into this the more I realized that the question and resolution criteria were not well-defined. Specifically I was ending up with two very different possible resolutions:
For ~20% of fertile men sperm donation is an available and good strategy. Other fertile men will be rejected by sperm banks and/or sperm customers, or accepted at a low rate that makes it not optimal.
For ~80% of men attempted sperm donation is a good strategy - being accepted opens up the sperm donation strategy, being rejected provides information that can benefit other reproductive strategies, and the exploration cost is low.
Other complications:
The question and resolution criteria don't limit strategies to the ethical and legal. I am not going to evaluate sexual assault vs sperm bank fraud. Adding that restriction might not change the resolution, but I also don't want to have the conversation about whether it does.
The resolution criteria arguably don't match the question, and quick bettors may not have read the resolution criteria before betting.
I took too long and cannot go back in time to resolve it based on my original intention of taking a month.
If I was forced to resolve this and didn't have N/A as an option I guess I would resolve at 20%.
Thanks everyone for your attention. I would be happy to bet on someone else's attempt to answer this question.